“Note a Margine”: bentornata, Giorgieness